Animation EN - Actualités Mon, 30 Mar 2020 12:28:47 +0000 https://ciclic-animation.com/ "Ma footballeuse à moi" by Cheyenne Canaud-Wallays : new project in residence ! https://ciclic-animation.com//actualites/ma-footballeuse-moi-cheyenne-canaud-wallays-new-project-residence <div style="text-align: justify;"><span class="chapo">The director Cheyenne Canaud-Wallays and her new project </span><em class="chapo">Ma Footballeuse à moi</em><span class="chapo"> are at Ciclic Animation for a month of residence.</span><br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><strong>Cheyenne Canaud-Wallays</strong> begins its artistic studies at the Emile Cohl school in 2D and 3D drawing where she directed <em>Un air de Murmures</em> selected in several festivals. In 2018, she joined La Poudrière in Valence where she directed <em>Ça caille</em> (one minute), <em>Crocrodile</em> for the Espoirs de l'animation and <em>Tout va rentrer dans le désordre</em> her graduation film. <em>Ma footballeuse à moi</em> is her first professional film. Her project is one of the winner of the partnership with the Poudrière for the postgraduate grants.&nbsp;<br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><strong>This film received a postgraduate grants in partnership with La Poudrière, the animation school in Bourg-lès-Valence. The director will be in residence until April 10th.</strong></div><img src="https://ciclic-animation.com/sites/default/files/styles/medium/public/visuels_2.jpg?itok=c7WbO7NY"/> Mon, 09 Mar 2020 15:36:11 +0100 https://ciclic-animation.com/actualites/ma-footballeuse-moi-cheyenne-canaud-wallays-new-project-residence actualites Gap Financing: Meet the Producers https://ciclic-animation.com//actualites/gap-financing-meet-producers <div><strong>The Gap Financing: Meet the Producers</strong> was launched by the Mifa in 2019 to bring its support to producers and directors of animated feature films in their final phase of development or production, having secured 85% minimum of their budget. These one-to-one meetings are the opportunity to find new funding sources.<br /><br /></div><div>Registration for participating in the Gap Financing: Meet the Producers 2020 are open until Monday <strong>9th March 2020</strong>.<br /><br /><a href="https://www.annecy.org/mifa:en/meet-the:en" class=" bouton">MORE INFORMATION</a></div><img src="https://ciclic-animation.com/sites/default/files/styles/medium/public/affiche_210x297mm_verticale.jpg?itok=MNmHurB6"/> Tue, 03 Mar 2020 18:13:05 +0100 https://ciclic-animation.com/actualites/gap-financing-meet-producers actualites In residence : "Patouille" https://ciclic-animation.com//actualites/residence-patouille <div style="text-align: justify;"><span class="chapo"><em>Patouille</em> is the new series created by Inès Bernard-Espina, Mélody Boulissière and Clémentine Campos. The team will be at Ciclic Animation until April 30 for the development of the series.</span><br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><strong>Inès</strong>, <strong>Mélody</strong> and <strong>Clémentine</strong> are three young filmmakers with degrees in animation. They have all made a short film for the collection <em>En sortant de l'école</em>.</div><div style="text-align: justify;">They create together a TV series project around learning the world of plants to interest the young audiences who is more and more disconnected.</div><div style="text-align: justify;"><em>Patouille</em> is realized in the form of poetic and pedagogical stories through the character of Patouille, bringing a conscious look at nature.<br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><strong>This project has received a development fund for TV series. Directors, Inès Bernard-Espina, Mélody Boulissière et Clémentine Campos, will be in the residence from March 2 to April 30 2020 from March 2nd to April 30th.</strong></div><img src="https://ciclic-animation.com/sites/default/files/styles/medium/public/patouille.jpg?itok=IXtCDMyK"/> Thu, 27 Feb 2020 12:28:27 +0100 https://ciclic-animation.com/actualites/residence-patouille actualites New residence : "Le Secret des mésanges" by Antoine Lanciaux https://ciclic-animation.com//actualites/new-residence-le-secret-des-mesanges-antoine-lanciaux <div><div style="text-align: justify;"><strong>Antoine Lanciaux</strong> participated in many feature films and TV series at Folimage as a screenwriter, storyboarder and animator. He directed nine films including <em>L'Eté de Boniface</em>, <em>L'Automne de Pougne</em> and more recently <em>Neige</em> (with codirector Sophie Roze).</div><div style="text-align: justify;">For <em>Le Secret des mésanges</em>, he associates himself with his old pals Pierre-Luc Granjon, co-writer of the project and Sophie Roze and Samuel Ribeyron (graphic designers). Le Secret des mésanges is a feature film project combining tenderness, humour, poetry and action. The film evokes the question of filiation and how it occupies our thoughts. It addresses the sensitive subject of intergenerational ties and offers a delicate and original approach through the history of a family and its secrets.<br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><strong>This project has received a support for development for animated feature films. Director, Antoine Lanciaux, will be in residence from February 3rd&nbsp; to April 3rd 2018.</strong></div></div><div>&nbsp;</div><img src="https://ciclic-animation.com/sites/default/files/styles/medium/public/01_7.jpg?itok=IIV0OIem"/> Wed, 05 Feb 2020 11:40:16 +0100 https://ciclic-animation.com/actualites/new-residence-le-secret-des-mesanges-antoine-lanciaux actualites Marie Larrivé and her animated short film "Noir Soleil" at Ciclic Animation https://ciclic-animation.com//actualites/marie-larrive-and-her-animated-short-film-noir-soleil-ciclic-animation <div><span class="chapo">New residence with the director Marie Larrivé and her animated short film Noir Soleil, in residence until June 6th.&nbsp;</span><strong><br /><br />Marie Larrivé</strong> studied Arts and continued her studies at EnsAD (Paris). Throughout her studies, she practised painting in parallel with animation. In 2013, she co-directed <em>Mélodie pour Agnès</em> and in the same year, participated in the collection «<em>En sortant de l'école</em>» with the film <em>Les Oiseaux du souci</em>. Marie Larrivé also collaborates with many musicians through music videos.<br /><br /></div><div><em>Noir soleil</em> is a short film about the incommunicability of the relationship between a father and his daughter, the loneliness and the burden of a painful legacy.<br /><br /></div><div><strong>This project has received a production support for animated shorts. Director, Marie Larrivé, will be in residence from January 6th to June 7th 2020.</strong></div><img src="https://ciclic-animation.com/sites/default/files/styles/medium/public/04_3.jpg?itok=hVYAc9b_"/> Wed, 29 Jan 2020 09:23:55 +0100 https://ciclic-animation.com/actualites/marie-larrive-and-her-animated-short-film-noir-soleil-ciclic-animation actualites "Hide" directed by Daniel Gray in residence ! https://ciclic-animation.com//actualites/hide-directed-daniel-gray-residence <div><span class="chapo">Selected at MIFA Pitches in Annecy Festival, Hide by Daniel Gray is at Ciclic Animation for 3 months of residence.</span><br /><br /></div><div><strong>Daniel Gray</strong> studied Fine Art at UWIC. After a stint as a represented painter he started experimenting with animation and he studied in the Animation Degree at UWCN.&nbsp; His graduating short film <em>t.o.m.’</em>achieved great success at festivals. As an independent director and writer, He is internationally recognized with multiple awards, as an invited jury member for film festivals, visiting lecturer at universities and to overseeing creative workshops.<br /><br /></div><div><em>Hide</em> is a very personal, metaphorical piece describing a strange feeling of disconnection that exists in the modern world. His animated short film is a journey from innocence that slowly morphs into discomfort&nbsp; and dread. It is a surrealist, sentimental film with elements that could be described as horror.<br /><br /></div><div><strong>This project has received a production support for animated shorts. Director, Daniel Gray, will be in residence from January 6th to March 3th 2020.</strong></div><img src="https://ciclic-animation.com/sites/default/files/styles/medium/public/51.png?itok=sZyKkq0z"/> Wed, 29 Jan 2020 09:19:46 +0100 https://ciclic-animation.com/actualites/hide-directed-daniel-gray-residence actualites DIGITAL LAB AFRICA #4 : Call for applications https://ciclic-animation.com//actualites/digital-lab-africa-4-call-applications <div style="text-align: justify;"><span class="chapo">Tschimologong Precinct organizes the 4th edition of DLA, a springboard for all the creative people based in Sub-Saharan Africa.</span><br /><br /></div><div style="text-align: justify;">The Digital Lab Africa call for applications is open to anyone from the field of digital content creation: artists, producers, designers, start-ups, SMEs, collectives, students or entrepreneurs, based in Sub-Saharan Africa or a national of a country in this region.The call targets innovative digital content from the perspective of form, storytelling and technologies used in one of these 5 categories: immersive realities, gaming, music, animation and digital art.<br /><br /></div><div style="text-align: justify;">On January 13th, 2020, Digital Lab Africa (DLA) the reference platform for next-gen content in Africa - launched its call for applications #4. Any creatives and cultural entrepreneurs from Sub-Saharan African countries can now apply until <strong>March 1st, 2020</strong> and get the chance to take part in the DLA acceleration program.<br /><br /></div><div style="text-align: justify;">➤ Go to : <a href="https://digilabafrica.com/submit-a-project/">https://digilabafrica.com/submit-a-project/</a><br /><br /></div><div style="text-align: justify;">Ciclic Animation is partner and mentor of the Animation category since 2018 and will welcome one of the two winners of this category for a one month residency and mentorship (between September and November 2020)&nbsp;</div><img src="https://ciclic-animation.com/sites/default/files/styles/medium/public/dla-facebook.png?itok=BfVDUSxF"/> Wed, 22 Jan 2020 14:33:03 +0100 https://ciclic-animation.com/actualites/digital-lab-africa-4-call-applications actualites The winners of the professional commission for animated shorts films - november 2019 https://ciclic-animation.com//actualites/winners-professional-commission-animated-shorts-films-november-2019 <p><span class="chapo">The members of the jury met on Tuesday, November 19th 2019 to choose the winners of the professional commission for animated shorts films. The winning projects will have the privilege to benefit from a production support for shorts by Ciclic and the Centre-Loire Valley Region as well as a residence in Ciclic Animation.</span><br /><br /></p><div>Three winning projects :</div><div><ul><li><em><strong>Colocation sauvage</strong></em> by Armelle Mercat&nbsp;<br />Girelle production / France /&nbsp;pen and watercolors on tracing paper and cells<br /><br /></li><li><strong><em>Granny's Sexual Life</em></strong> by Urska Djukic &amp; Emilie Pigeard&nbsp;<br />Ikki Films / Slovenia / drawing on paper<br /><br /></li><li><strong><em>La Saison pourpre</em></strong> by Clémence Bouchereau&nbsp;<br />Les Valseurs / France /&nbsp;Pinscreen</li></ul></div><div>&nbsp;</div><div>&nbsp;</div><img src="https://ciclic-animation.com/sites/default/files/styles/medium/public/saison2.jpg?itok=IuO6dnau"/> Mon, 02 Dec 2019 14:29:40 +0100 https://ciclic-animation.com/actualites/winners-professional-commission-animated-shorts-films-november-2019 actualites Regional incubator residence: "Niño Rubio" by Matthieu Carré https://ciclic-animation.com//actualites/regional-incubator-residence-nino-rubio-matthieu-carre <p><strong>Matthieu Carré</strong> is still in search of new artistic challenges. He first worked ten years as an Art Director in Press Magazine. Still, he kept in the same time one foot in musical creation, one foot in filmmaking, of videoclip mostly. For now on, he puts his various competences in his first short movie. He got into a stage manager activity in an animation filmmaking residence and CICLIC helped him write his project.<br /><em>Niño Rubio</em> is an animated short film inspired by his personal story about his own psychological “earthquake”<br /><br /><strong>This project has received a regional incubator residence. Director, Matthieu Carré, will be in residence from November 4th to 28th 2019.</strong></p><img src="https://ciclic-animation.com/sites/default/files/styles/medium/public/nino1.jpg?itok=WGerX_x8"/> Tue, 12 Nov 2019 09:26:12 +0100 https://ciclic-animation.com/actualites/regional-incubator-residence-nino-rubio-matthieu-carre actualites New animated short film in residence : "Je me gratte" by Chenghua Yang and Julie Nobelen https://ciclic-animation.com//actualites/new-animated-short-film-residence-je-me-gratte-chenghua-yang-and-julie-nobelen <div><span class="chapo">Director Chenghua Yang and her team will be at Ciclic Animation for 5 months of residence for the production of her first professional short film.</span><br /><br /></div><div>Student at the Chinese Art Academy from 2007 to 2011, Chenghua Yang studied at the School of Animation in Angoulême. In 2014, she directed <em>Le Cancre</em> from the series <em>En Sortant de l'Ecole</em> produced by Tant Mieux Production. Then her EMCA graduation film <em>3Min.33 Before the End</em> in 2017.<br /><br /></div><div>From her personal experience, <em>Je me gratte</em> is about the grief of a relationship and the long process that comes out of it. Although dealing with melancholy through depression, this film is deeply optimistic.<br /><br /></div><div><strong>This project has received a production support for animated shorts. Director, Chenghua Yang, will be in residence from November 4th to April 17th 2020.</strong></div><img src="https://ciclic-animation.com/sites/default/files/styles/medium/public/sans_titre_5.jpg?itok=SKFNm2ZE"/> Tue, 05 Nov 2019 09:42:45 +0100 https://ciclic-animation.com/actualites/new-animated-short-film-residence-je-me-gratte-chenghua-yang-and-julie-nobelen actualites The world of "Terra Incognita" at Ciclic Animation https://ciclic-animation.com//actualites/world-terra-incognita-ciclic-animation <div><strong>Pernille Kjaer</strong> is an independent animation filmmaker and artist, born in 1989 in Denmark, with a Bachelor of Arts degree in character animation.&nbsp;</div><div>Since graduating from The Animation Workshop in Viborg, Denmark in 2015 she has made a number of short animated films and other film and art related projects, combining animation, art and music.&nbsp;<br /><br /></div><div><strong>Adrian Dexter</strong> is a filmmaker and illustrator currently based out of Viborg Denmark. He Graduated with BA in Animation from the Animation Workshop in 2012. He spent Two years working in the visual effects industry in Stockholm before returning to Denmark to start his own company ‘Precious Metals i/s’. He has been working on various Personal and Commercial animation projects and teaching in Viborg since.&nbsp;<br /><br /></div><div><em>Terra Incognita</em> explores anthropological and mythological themes.&nbsp;<br /><br /></div><div><strong>This project has received a production support for animated shorts. Directors, Adrian Dexter and Pernille Kjaer, will be in residence from October 14th to April 17th 2020.</strong></div><img src="https://ciclic-animation.com/sites/default/files/styles/medium/public/332.jpg?itok=iRbRT3ag"/> Mon, 14 Oct 2019 16:38:29 +0200 https://ciclic-animation.com/actualites/world-terra-incognita-ciclic-animation actualites Lwazi Msipha : The winner of The Digital Lab Africa #3 https://ciclic-animation.com//actualites/lwazi-msipha-winner-digital-lab-africa-3 <div><span class="chapo">Ciclic Animation is partner of the Animation category and welcome the winner of the animation category for a one month residency and mentorship programme. Lwazi Msipha, the winner of DLA #3, is in residence at Ciclic Animation for his project Ringa Mzansi, an animated late show.&nbsp;</span><br /><br /></div><div><strong>Lwazi Msipha</strong> is a self-taught designer and school taught 3D animator who lives in Johannesburg in South Africa. In 2014, he studied at the animation School where he get his Digital Drawing Certificate. He graduated in 2017. After, he worked as web designer and graphic design in Seventeen Eight Media. And he worked as director and animator for Old Fashioned Yougin, an animation compagny working on animated content.&nbsp;</div><img src="https://ciclic-animation.com/sites/default/files/styles/medium/public/sans_titre_6.jpg?itok=sZCK15zj"/> Thu, 19 Sep 2019 10:23:33 +0200 https://ciclic-animation.com/actualites/lwazi-msipha-winner-digital-lab-africa-3 actualites "Nuits blanches" by Janis Aussel : New residence at Ciclic Animation https://ciclic-animation.com//actualites/nuits-blanches-janis-aussel-new-residence-ciclic-animation <div><span class="chapo">The ordeal of sleep disorders concentrated in an animated documentary, it's the new project of Janis Aussel in residence until October 11th.</span><br /><br /></div><div><strong>Janis Aussel</strong> studied animation at Estienne School in 2011. Then she studied at the Gobelins the following year and finished her studies at La Poudrière in Valence in 2018 where she directed <em>Basav!</em> his graduation film and <em>Emilien</em> for Espoirs de l'animation (Gulli) which won the Jury’s Special Mention.</div><div><em>Nuits blanches</em> is an animated documentary made in paper cut that deals with themes like insomnia and sleep disorders. The animated short includes several testimonies from patients and doctors around the suffering generated by several nights without sleep and social exclusion.<br /><br /></div><div><strong>This film received a postgraduate grants in partnership with La Poudrière, the animation school in Bourg-lès-Valence. The director will be in residence until October 11th.</strong></div><img src="https://ciclic-animation.com/sites/default/files/styles/medium/public/janis_aussel.jpg?itok=pY3BQSut"/> Mon, 16 Sep 2019 12:03:07 +0200 https://ciclic-animation.com/actualites/nuits-blanches-janis-aussel-new-residence-ciclic-animation actualites New project in résidence : "Letter to a Pig" by Tal Kantor https://ciclic-animation.com//actualites/new-project-residence-letter-pig-tal-kantor <div><strong>Tal Kantor</strong> Animation Filmmaker &amp; Visual Artist from Jerusalem. Graduated with honors from the 'Bezalel Academy of Arts and Design, Jerusalem', exchange students at 'School of the Art Institute of Chicago'. Her film "In Other Words" won 17 awards and selected to more than 100 festivals worldwide including Annecy, Stuttgart, Animafest Zagreb. Animation Art Director of the film "Advocate"&nbsp; - an award-winning documentary feature film premiered at Sundance Film Festival 2019.&nbsp; Lecturer and Festivals Coordinator at 'Bezalel Academy of Arts and Design' Screen-Based Arts Department.</div><p>Letter to a Pig&nbsp; &nbsp;is a surreal journey into the dark subconscious of memory as seen through the eyes of a young school girl, made in a mixmedia technique combines hand drawn animation with live footage.<br /><br /><strong>This project has received a production support for animated shorts. Director, Tal Kantor, will be in&nbsp;residence from July 8th to December 20th 2019.<br /><br /></strong></p><img src="https://ciclic-animation.com/sites/default/files/styles/medium/public/ltap.jpg?itok=A-kTjNx_"/> Tue, 09 Jul 2019 11:58:32 +0200 https://ciclic-animation.com/actualites/new-project-residence-letter-pig-tal-kantor actualites The results of MIFA Pitches 2019 https://ciclic-animation.com//actualites/results-mifa-pitches-2019 <div style="text-align: justify;"><span class="chapo">You'd been waiting for them for a while, and here they come finally: the results of MIFA Pitches 2019!</span><br /><br /></div><div style="text-align: justify;">Each year, the Mifa Pitches showcase the best in original animation projects in their first phase of development in four categories: feature films, short films,TV series and specials and Interactive Creations &amp; Transmedia. In 2015, an additional category, Animation du Monde saw the light of day.<br /><br /></div><div style="text-align: justify;">The winners of&nbsp; Centre-Val de Loire's prize for 2019:&nbsp;<br /><br /></div><div style="padding-left: 30px; text-align: justify;">▪ Pitch short films: <br /><strong><em>Hide</em></strong> by Daniel Benjamin Gray (La Cellule Productions, Cub Animation, ONF) France, Hongrie, Canada<br /><br /></div><div style="padding-left: 30px; text-align: justify;">▪ Pitch feature films : <br /><strong><em>Sorya</em></strong> by Denis Do&nbsp; (Special Touch Studios) France<br /><br /></div><div style="padding-left: 30px; text-align: justify;">▪ Pitch TV series and specials : <br /><strong><em>Patouille</em></strong> by Inès Bernard-Espina, Mélody Boulissiere, Clémentine Campos&nbsp; (Miyu Productions) France<br /><br /></div><div style="padding-left: 30px; text-align: justify;">▪ Animation du monde : <br /><strong><em>Uzi</em></strong> by Naddya Adhiambo Oluoch-Olunya&nbsp; - Kenya&nbsp;<br /><br /></div><div style="text-align: justify;">Congrats !&nbsp;</div><img src="https://ciclic-animation.com/sites/default/files/styles/medium/public/affiche_annecy2019_2900pxh.jpg?itok=foaxV5IM"/> Tue, 25 Jun 2019 10:33:33 +0200 https://ciclic-animation.com/actualites/results-mifa-pitches-2019 actualites Digital Lab Africa #3 : winners of animation category https://ciclic-animation.com//actualites/digital-lab-africa-3-winners-animation-category <div style="text-align: justify;"><span class="chapo">The Digital Lab Africa call for projects targets artists, producers, designers, startups, students in the media and creative industries. The call is open to any individual from Sub-Saharan African region having an innovative project in 5 categories of multimedia production including animation. Ciclic Animation is partner and mentor of the Animation category.</span><br /><br /></div><div style="text-align: justify;">Ciclic Animation will welcome the project <em>Ringa Mzansi</em>, a TV series by Lwazi Msipha (Diprente Films - South Africa), the winner of animation category of DLA #3. He wins a one month residency and mentorship programme.&nbsp;&nbsp;<br /><br /></div><div style="text-align: justify; padding-left: 30px;"><strong><em>Ringa Mzansi</em></strong> is an animated talk show that looks at contemporary world issues through a sharp lens of satire and comedy. Voiced by Ebenhaezer Dibakwane, our brazen host and his quirky team’s fresh take is done via interviews, commentary and sketches.<br /><br /></div><div style="text-align: justify;">And Ciclic Animation will welcome <em>Baba</em> an animated short by Justus Macharia (Kenya), winner of DLA Audience Award.</div><div style="text-align: justify; padding-left: 30px;"><br /> <strong><em>Baba</em></strong> (Swahili for Father) is a 3 min spoken word paper animation that deals with the complicated feelings that a young man at the prime of his youth has about his aging father. Narrated in a four stanza spoken word poem, each stanza details four stages of the young man’s life – birth, childhood, adolescence, young adulthood – and his consequent relationship with his aging father.</div><img src="https://ciclic-animation.com/sites/default/files/styles/medium/public/digital-lab-africa-1422-1024x576_0.jpg?itok=NogQEdyb"/> Tue, 25 Jun 2019 10:19:04 +0200 https://ciclic-animation.com/actualites/digital-lab-africa-3-winners-animation-category actualites Annecy Festival 2019: the awards https://ciclic-animation.com//actualites/annecy-festival-2019-awards <div style="text-align: justify;"><span class="chapo">The Annecy Festival ended a few weeks ago. A look back at all the prizes for films supported by Ciclic Centre-Val de Loire.</span><br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><em><strong>Uncle Thomas: Accounting for the Days</strong></em> by Regina Pessoa and produced by les Armateurs, Ciclope Filmes and l'ONF won the Jury's prize for a short film and the SACEM Prize for the best original music for a short film.&nbsp;<br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><em><strong>Mon Juke Box</strong></em> by Florentine Grelier and produced by Girelle Production et Novanima Productions won the André Martin's Prize for a short film.&nbsp;</div><div style="text-align: justify;">This is the third consecutive year that a production of Centre-Val de Loire wins a prize at Annecy Festival after Ikki Films in 2017 with <em>Negative Space</em> and <em>Special Touch Studios</em> in 2018 with Funan.</div><img src="https://ciclic-animation.com/sites/default/files/styles/medium/public/yewklweu.jpeg?itok=aVzrW3o2"/> Mon, 24 Jun 2019 15:36:55 +0200 https://ciclic-animation.com/actualites/annecy-festival-2019-awards actualites "Émergences" by Ryo Orikasa at Ciclic Animation https://ciclic-animation.com//actualites/emergences-ryo-orikasa-ciclic-animation <div><span class="chapo">New residence in Ciclic Animation with Ryo Orikasa's new project:&nbsp; <em>Émergences</em>, an animated short film based on the book <em>Misérables Miracles</em> by Henri Michaux.</span><br /><br /></div><div><strong>Ryo Orikasa</strong> studied at Tokyo National University of Fine Arts where he directed his gratuated film <em>Scripta Volant</em> selected in several festivals. In 2005, he received a grant and went to Montreal where he multiplied meetings and projects. His film <em>Datum Point</em> won a lot of prizes including the Noburo Ofuji Award and a selection in Annecy International Film Festival.&nbsp;<br /><br /></div><div><em>Émergences</em> is his new project based on the book <em>Misérables Miracles</em> by Henri Michaux who devoted a part of his reflection around hallucinogenic drugs. Ryo Orikasa mixed writing, painting, poetry and animation to transcribe the transcendental experiences of the author.<br /><br /></div><div><strong>This project has received a production support for animated shorts. Director, Ryo Orikasa, will be in residence from May 20th to December 27th 2019.</strong></div><img src="https://ciclic-animation.com/sites/default/files/styles/medium/public/emergences-6-730x437.png?itok=--SJIUhf"/> Thu, 23 May 2019 14:08:26 +0200 https://ciclic-animation.com/actualites/emergences-ryo-orikasa-ciclic-animation actualites The winners of the professional commission for animated shorts films https://ciclic-animation.com//actualites/winners-professional-commission-animated-shorts-films-1 <div><span class="chapo">The members of the jury met on Tuesday, April 23th 2019 to choose the winners of the professional commission for animated shorts films. The winning projects will have the privilege to benefit from a production support for shorts by Ciclic and the Centre-Loire Valley Region as well as a residence in Ciclic Animation.</span><br /><br /></div><div>Three winning projects :</div><div style="padding-left: 30px;"><ul><li><em><strong>Je me gratte</strong></em> by Chenghua Yan<br />Lardux Films / France / ink on paper, computer 2D<br /><br /></li><li><em><strong>Deux Soeurs</strong></em> by Anna Budanova<br />Imaka Films / France / Drawing on paper<br /><br /></li><li><strong><em>L'amour en plan</em></strong> by Claire Sichez<br />Ikki Films / France / computer 2D&nbsp;</li></ul></div><div style="padding-left: 30px;">&nbsp;</div><img src="https://ciclic-animation.com/sites/default/files/styles/medium/public/sans_titre_5.jpg?itok=SKFNm2ZE"/> Wed, 22 May 2019 16:03:48 +0200 https://ciclic-animation.com/actualites/winners-professional-commission-animated-shorts-films-1 actualites "Chandasma" : an animated feature film by David Restrepo in Ciclic Animation https://ciclic-animation.com//actualites/chandasma-animated-feature-film-david-restrepo-ciclic-animation <div><br /><span class="chapo">The director David Restrepo will be in residence until 10th May for the development support of <em>Chandasma</em> with Miguel Gaban, animator.&nbsp;</span><br /><br /></div><div><strong>David Restrepo</strong> is a Colombian director and screenwriter. He has worked with a lot of audiovisual productions (Character Design and Concept Art). <em>Chandasma</em> is his first animated feature film.</div><div>Based on the memories of the director, <em>Chandasma</em> is a story about the importance of family, friendship and animal respect that shows how the most valuable things in life are thoses moments shared with our loved ones.<br /><br /></div><div><strong>This project has received a development support for animated feature films by Ciclic Centre-Val de Loire. Director, David Restrepo, will be in residence from March 5th to May 10th 2019.&nbsp;</strong></div><img src="https://ciclic-animation.com/sites/default/files/styles/medium/public/chandasma1.jpg?itok=U1DG9E2k"/> Fri, 15 Mar 2019 09:33:31 +0100 https://ciclic-animation.com/actualites/chandasma-animated-feature-film-david-restrepo-ciclic-animation actualites